W grze często możemy się spotkać z nieoficjalnymi nazwami czołgów, które mogą być skrótem od oficjalnej nazwy, dotyczyć jego wyglądu lub wynikać z jakiejkolwiek innej przyczyny. Na tej stronie opiszę slogany (nieoficjalne nazwy czołgów), z którymi możemy spotkać się w grze. Nazwy często rzucane są przez starszych graczy np. w kampanii lub plutonie. Początkujący gracze mogą mieć problemy ze zrozumieniem o jakim czołgu jest mowa - dlatego zachęcam was do zapoznaniem się z tymi nazwami.
Czołgi niemieckie:
Panther (czołg średni VII TIER) - "Pinokio" - wynik nieproporcjonalnie długiej armaty do wielkości całego czołgu.
JagdPz IV (niszczyciel czołgów VI TIER) - "Jagódka" - nazwa często spotykana na kampaniach seniorskich. Jagódką mogą też być nazywane pozostałe niszczyciele z tej serii (Jagdpanther,
Jagdpanther II, Jagdtiger, JagdPz E-100).
Ferdinand (niszczyciel czołgów VIII TIER) - "Ferdek" - polskie zdrobnienie imienia Ferdinand .
Maus (czołg ciężki X TIER) - "Myszka" - chyba każdy się domyśla
Czołgi amerykańskie:
M7 Priest (artyleria IV TIER) - "Ksiądz" - tłumaczenie na polski z ang. słówka "Priest".
Czołgi radzieckie:
T34-85 (czołg średni VI TIER) - "Rudy" - ksywa czołgu z serialu "Czterej pancerni i pies". To właśnie ten typ pojazdu występował w serialu w roli "Rudego".
KV1-S (czołg ciężki VI TIER) - "Sport" - zasługa literki "S" na końcu nazwy. W przypadku samochodów produkowane są ich wersje sportowe - nazwy takich modeli pozostają bez zmian, do nazwy dodawany jest tylko "Sporting".
S-51 (artyleria VI TIER) - "Bocian" - swoją nazwę zawdzięcza wyglądowi, która przypomina bociana. Jest to najpotężniejsza artyleria swojego tieru.
Czołgi francuskie:
BDR G1B (czołg ciężki V TIER) - "Arbuz" - wygląd czołgu przypomina kształt arbuza.
Czołgi brytyjskie:
TOG II (czołg ciężki premium VI TIER) - "Jamnik" - nazwa jest wynikiem ponadprzeciętnej długości tego czołgu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz